Stupa for Nagas


 ཨུ་དཔལ་གླིང་སྐོར་མཆོད་པའི་རྟེན།

U pal ling khor chiu pei ten

    This may be the first Stupa of this type to be built in the West.

     In general, a stupa is a symbol of the body of Enlightenment. The construction of this type of building can be the cause for the accumulation of vast merit and the removal of obstacles on the spiritual path.

     The nagas are a type of water spirit strongly associated with the natural world. Bönpo texts even describes a path for the naga to attain enlightenment. Cultivating a harmonious relationship with them ensures health, long life, prosperity and favorable conditions for practice.

      Unfortunately, the capacity of modern human civilization to destroy the natural world upends this harmony. In the Bon medical texts, it is written that many of the diseases afflicting humans are caused by the dissatisfaction of the Nagas.

     The construction of the Stupa will help to create a positive relationship with these beings, harmonizing their dimension and giving them access to the Bönpo teachings.

    The budget that should be collected to build this stupa is around 14,000 euro. The names of donors and their relatives will be placed inside the stupa. Consecration of the stupa will carry numerous blessings.

     This is a great opportunity to improve your relationship with the nagas, which will be helpful in this and the next life.

ཀླུ་རྣམས་སྐྱོང་ཞིང་དགའ་བདེ་སྒྲུབ། ཨུད་འབར་གླིང་སྐོར་མཆོད་པའི་རྟེན། གཞི་རྨེང་ཁྲི་འཕངས་རི་རབ་ལོགས། དེ་སྟེང་ཨུད་འབར་སྡོང་པོའི་དབུས། ཤེལ་གྱི་གུར་ཆེན་ཏོག་འོད་ལྡེམ། ཀླུ་ཁམས་སྐྱོང་བའི་ཚུལ་དུ་བཞེངས། ཞེས་པ་ཁྲི་འཕངས་ལྔ་དང་རི་རབ་སྒོ་དང་ཡ་གད་ཟ་ར་ཚགས་བྱ་འདབ་ཅེས་སྤྱི་ལྟར་ལ། རྟ་བབ་བཞི་ཡི་ཐོག་ཏུ་པད་མའི་སྡོང་པོ་བཀོད་པའམ། ཡང་ན་རྟ་རབ་ཀྱི་ས་ཆ་ཆེན་བཞི་ལ་པད་སྡོང་བཅས་པའི་སྟེང་དུ་བུམ་པ་ཡན་ཆད་སྤྱི་ལྟར་རོ།


    In June 2022, during his stay in Poland, His Eminence Menri Ponlop Trinley Nyimy Rinpoche blessed the land for the construction of a Stupa for Nagas at the Chamma Ling Wilga Centre